—Cuando yo estudiaba química, recuerdo que nos hablaron de catálisis; ¡desde luego me acuerdo!, fui el único que pasé el examen con diez... “La catálisis puede ser definida como la iniciación o cambio de velocidad de la reacción por la influencia de ínfimas cantidades de otra sustancia (catalizador) que no sufre cambios perceptibles en su composición química ni en su peso”.¹ Ya no me acuerdo bien qué significaban esas palabras, pero sí sé que esas acciones diminutas son como catalizadores químicos, porque cambian la velocidad de la narración y nos llevan a que se produzcan las acciones principales... Si en mi fórmula...

Carranza escribe:

Situación inicial...

—Si en mi fórmula —continúa— decidiera, en el lugar donde hay una flecha o un signo de adición, contar otros detalles, es como si retardara la reacción química que me produce una narración... ¡Ohhhh!... Lo cual significa que lo importante de una narración sería algo así como los compuestos químicos principales, no los catalizadores.

Escribe:

personajes + acciones importantes

—Que podría llamar...

Frente a Carranza Otero una mujer teje con agujas. Un hilo grueso y largo, enrollado, poco a poco se convierte en un suéter. Antonio admira la forma como las agujas anudan el hilo... piensa en el corrido, en las acciones principales, que son como nudos que también hacen un suéter que, en este caso, se llama “Canción”...

—¡Nudos!, ¡nudos! —grita, y la mujer lo mira asustada. Carranza encoge los hombros y se disculpa. Para su fortuna ha llegado a la estación. Baja mientras piensa que esas acciones principales bien pudieran llamarse nudos o núcleos, porque, en realidad, anudan la historia y son su esencia. Se detiene donde no estorba y relee el corrido.

Ahora trata de ver la canción como un tejido, como una reacción química y busca extraer las acciones más importantes, las que serían el resumen de lo narrativo, lo que ahora llama “nudos”, con su fórmula:

S. I. = Felipe Ángeles (un general revolucionario muy valiente que de niño había sido artillero) va por la serranía.
S. D. = Lo toman prisionero en el Cerro de la Mora y lo sentencian a muerte.
Reac. = Escribe al Congreso de la Unión para salvar su vida.
Resol. = No le conceden vivir.
S. F. = Lo fusilan.
Intención = Hay que saber que, cuando es la hora, se debe morir como valientes.

—Sí, como valientes... ¡Como valientes...! ¡Se me olvidó redactar el informe! La jefa me va a fusilar y no hay Congreso de la Unión que me salve.

Carranza traga saliva y apresura el paso para llegar pronto a la oficina, preocupado pero orgulloso a la vez al pensar que, si su hijo le pregunta por la noche de qué trata el corrido, podrá responder: “Es la historia de un general,quien, luego de ser condenado a muerte y no poder evitar la sentencia, muere fusilado”. (Es el asunto).